Was the house being used as home to some sort of commune?
Quindi quella casa era utilizzata come abitazione di una comune?
You know, I've been here nearly three years and I was just finally starting to think of this place as home.
Dopo tre anni, stavo cominciando a considerare questo posto come casa.
When did I start thinking of this Cardassian monstrosity as home?
Quando ho cominciato a considerare casa mia questo mostro cardassiano?
Actually, I tend to think of this ship as home.
In realtà, tendo a considerare questa nave la mia casa.
Someday, every Voth will see this as home.
Un giorno, tutti i Voth considereranno questa come la propria casa.
I've almost started to think of this place as... home.
Inizio quasi a vedere questo posto come una - casa.
No better way to get to know a man than to spend a week using a gas station rest room as home base.
E' bello conoscere un uomo usando per una settimana... il bagno di un benzinaio come base.
Then, in late afternoon, they all gather over a burrow in the sand... that serves as home.
Poi, nel tardo pomeriggio, si riuniscono tutti sopra una tana nella sabbia che funge da casa.
We need to find somewhere that he might consider safe, as home.
Dobbiamo trovare un posto che consideri sicuro e ospitale.
If a network adapter is connected to a known network and that network is marked as Home or office network, local subnets of the adapter will be added to the Trusted zone.
In caso di connessione di una scheda di rete a una rete nota e qualora la rete sia contrassegnata come Rete domestica o aziendale, le subnet locali della scheda vengono aggiunte all'area attendibile.
Alongside windmills, barns and other buildings, you will see beautiful houses that were originally built as home to rich windmill owners and merchants.
A fianco di mulini a vento, fienili e altri edifici, vedrete belle case originariamente costruite come proprietari e commercianti di mulini a vento ricchi.
Products include fashion, clothes and accessories for women, men, and kids, as well as home decor and furniture.
I prodotti includono: moda, abbigliamento e accessori per donna, uomo e bambini, nonché prodotti per la casa e mobili.
As home through the shadows they wander
# Come vaghino per casa simili ad ombre #
Okay, well, there's no line on this form for downstairs eyebrows, so I'm just gonna list it as home office.
Ok, beh, non c'e' una voce su questo modulo per... le sopracciglia dei piani bassi quindi... li segnero' come... sede centrale.
The Earth you grew up on, the one you think of as home, I wasn't born there.
La Terra dove siete cresciuti, quella che pensate sia la vostra casa... io non sono nato li'.
It's like she's some sort of clock that's finally struck its chime and woken me from this dream we've been living, reminded me how many years separate me from a world I still think of as home.
E' come fosse un orologio, che infine ha suonato il suo campanello, e... Mi ha svegliato da questo sogno che sto vivendo, ricordandomi... Quanti anni...
As home bound sons and daughters looking after their parents think of it as just marking time before their lives start, so, like them, I learned there is no such thing as marking time and that time marks you.
Come i figli che tornano a casa a curare i loro genitori pensano che stiano solo segnando il passo prima che la loro vita inizi, proprio come loro, ho imparato che non esiste il segnare il passo e che e' il tempo a segnare te.
I hoped you might stay here, you might think of this as home.
Speravo potessi rimanere qui. E potessi considerare questa come la tua casa.
If you want to edit the presentation, purchase an edition of Office 2010 such as Home and Student, which includes PowerPoint 2010.
Se si vuole modificare la presentazione, acquistare un'edizione di Office 2010, ad esempio Home and Student, che include PowerPoint 2010.
Despite the fact that these are natural materials, they are quite rough and difficult to care for as home textiles.
Nonostante siano materiali naturali, sono piuttosto ruvidi e difficili da trattare come i tessuti per la casa.
We need to create a European labour market, and make it as easy for people to work in another country as it is as home.
Dobbiamo creare un mercato del lavoro europeo e fare in modo che chi lavora in un altro paese non si scontri con difficoltà inutili.
I mean, not as cool as home, 'cause nothing's as cool as home.
Cioe', non figo come a casa, perche' niente e' figo come a casa.
As home secretary, I have considerable influence over the police.
Come ministro dell'Interno ho grande influenza sulla polizia.
As home grew closer and my team waited there for me to cross the plate, I realised that my shoulder was fucking killing me.
E man mano che la casa base si avvicinava e la squadra aspettava che superassi il piatto, mi resi conto che la spalla mi faceva male da morire, cazzo.
The urine pregnancy tests your doctor uses contain the same technology as home pregnancy tests.
I test di gravidanza sulle urine utilizzati dal medico impiegano la stessa tecnologia dei test di gravidanza per uso domestico.
With direct keys such as Home and Favourite, you can have quick access to your main screen or your favourite Internet station, or stream music from your PC/MAC and the Internet - wirelessly.
Con tasti ad accesso diretto come Home e Favorite, potrai andare facilmente sulla schermata principale, scegliere la tua stazione su Internet preferita o riprodurre in streaming la musica dal tuo PC/MAC e Internet in modalità wireless.
(4) domestic care services such as home help and care of the young, elderly, sick or disabled;
4) servizi di assistenza domestica quali aiuto domestico e assistenza ai bambini, anziani, malati o disabili;
In the File Name box, type a name for your backup file, such as "Home Designer 2012 Backup".
Nella casella Nome file, digita un nome per il tuo file di backup, ad esempio "Backup Architectural Home Designer".
By giving preference to this costume, it is important to remember that in it you will hardly be able to sleep soundly, but because the pajamas "Unicorn" with any voluminous details is better to wear as home clothes.
Dando la preferenza a questo costume, è importante ricordare che in esso difficilmente riuscirai a dormire sonni tranquilli, ma perché è meglio indossare il pigiama "Unicorno" con qualsiasi dettaglio voluminoso come indumento da casa.
What gives off this impression is the fact that the top bars with options such as Home, Videos, Photos Categories and so on look like they are not going to break down on you so this is how PunishBang manages to give off this impression.
Ciò che emana questa impressione è il fatto che le barre in alto con opzioni come Home, Video, Categorie di foto e così via sembrano non avere intenzione di crollare su di te, ecco come PunishBang.com riesce a dare questa impressione.
New OLED Fingertip Pulse Oximeter for Blood Oxygen Spo2 Monitor and heart rate as Home Care device
Nuovo OLED Pulsante Ossimetro a goccia per Blood Oxygen Spo2 Monitor e frequenza cardiaca come dispositivo di cura domestica
As home teachers, we are healers.
Come insegnanti familiari, noi siamo dei guaritori.
And by that time, my family, like the families of those fisherpeople, knew Lagos as home.
E fino a quel momento la mia famiglia, come tutte le famiglie di quei pescatori, consideravano Lagos la propria casa.
I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.
Io giro sempre la testa di lato, e quel semplice cambiamento mi fa andare dal vedere questo pianeta come casa a vederlo come un pianeta.
3.901407957077s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi quella casa era utilizzata come abitazione di una comune? 